Pour l’album « Les Enfants du Top 50 » paru en 2014 et qui célèbre les 30 ans de notre classement des meilleures ventes de disques, Lara Fabian enregistre cette version française déjà N°1 chez nous, un quart de siècle plus tôt, aux mois de novembre et décembre 1990. 4:06. France Bleu Normandie (Seine-Maritime - Eure), "Une femme avec une femme", un titre longtemps interdit. Avec mes pierres elles construiraient leur forteresse Qui arrête les colombes en plein vol À deux, au ras du sol Une femme avec une femme (Instru) L'une des deux dit que c'est mal agir Et l'autre dit qu'il vaut mieux laisser dire Mecano - Une Femme Avec une Femme. Écouter (05min) Facebook. Le trio Mécano avec au centre la chanteuse Ana Torroja. Une femme avec une femme Mecano Autor: José María Cano. It was recorded in French ("Une femme avec une femme") and Italian ("Per Lei contro di Lei"), giving Mecano their first truly global hit. Mecano - Une Femme avec Une Femme 13. Label : Ariola - BMG. Don't claim any of my translations as your own, and please if you publish them anywhere attribute them to me. Adapt. Qui arrête les colombes en plein vol A deux au ras du sol Une femme avec une femme . 1:17. 4:04. Une femme avec une femme de Mecano. The following year, Mecano's "Cruz de Navajas" was voted Best Song of the Year in Spain. Retrouvez le Clip de Mecano intitulé Une Femme Avec Une Femme, disponible sur l'album . Scrobble from Spotify? 1986 : "Lo último de Mecano" album non officiel qui contient des chansons de Mecano de 1981-82 et des chansons d'un concert de 1985. Une Femme avec une Femme/Mujer Contra Mujer:Mecano/Rosalie Garcia,Patrick Stafford Prod. There are 2 versions ( in the one I have ) with the same reference and the same country. Composer: Jose Maria Cano. Consultez des crédits, des avis, des pistes et achetez la référence 1990 Soft Paper Vinyl de Une Femme Avec Une Femme sur Discogs. Listen to Une Femme Avec Une Femme (Mujer Contra Mujer) by Mecano, 147,005 Shazams, featuring on French Hits: 1990, and French Hits: 1991 Apple Music playlists. Mecano Une femme avec une femme lyrics: Deux femmes qui se tiennent la main / Ça n'a rien qui peut gêner la mor... L'une des deux dit que c'est mal agir Ils sont principalement connue pour les chansons Mujer contra mujer et Hijo de la luna qui ont également été chanté en français. - Actuellement, 10 membres sont connectés sur le site. Utilisez notre générateur de partition vierge pour imprimer votre papier à musique. Sms. Pays d'Europe en une minute. Une femme avec une femme apparaît donc en 1990 sur l’album Descanso dominical où figure également le titre Hijo de la luna qui deviendra sur l’album suivant Dis moi lune d’argent. L'information est reprise dans beaucoup de médias officiels ibériques [ 6 ] , soulevant dans le public un vif intérêt [ 7 ] , mais le projet ne se concrétise pas. Ecoutez MECANO - Une Femme Avec Une Femme sur Hotmixradio. Mecano - Une Femme Avec Une Femme (Letras y canción para escuchar) - Deux femmes qui se tiennent la main / Ça n'a rien qui peut gêner la morale / Là où le doute s'installe / C'est que ce geste se fasse sous la table / Vous avez choisi de n'afficher que les partitions pour Guitare. Stephane Schmitt. C’est sur un rythme langoureux que Nino Ferrer enregistre la « Rue Madureira », qui reste comme la chanson la plus plombante de son immense répertoire. PSE Records co. Mecano se verra annoncer comme réuni en 2011 avec une tournée nationale en 2012 par José Antonio Abellán, grand journaliste du quotidien ABC [5]. Profil ... femme. Connect your Spotify account to your Last.fm account and Mail. νικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Proposer une partition pour Une femme avec une femme. Copyright © EasyZic 2003-2020 Tous droits réservés This track is on the 10 following albums: Sing with lyrics to your favorite karaoke songs. Last edit on May 17, 2015. "Une femme avec une femme", un titre longtemps interdit Écouter. Qui arrête les colombes en plein vol A deux au ras du sol Une femme avec une femme. Norrland husky, le traineau scandinave. Un prompteur gratuit et multi-plateformes pour ne plus oublier vos paroles en concert. Désormais des groupes de rock tel Mécano, n’hésitent plus à aborder des thèmes comme l’homosexualité jugés tabous et interdits sous le régime de celui qui s’était auto-proclamé le caudillo ou le guide. Editors’ Notes The pure, clear voice of Ana Torroja shines on the finest moment from Spain's leading synth-pop band. 1988 Preview Editors’ Notes The pure, clear voice of Ana Torroja shines on the finest moment from Spain's leading synth-pop band. Une femme avec une femme - Mecano (cover Alexandra 2014) Cazaux Sing'Air. Consultez des crédits, des avis, des pistes et achetez la référence 1990 Soft Paper Vinyl de Une Femme Avec Une Femme sur Discogs. "Une femme avec une femme" (Spanish: "Mujer contra mujer") is a 1990 single by Spanish pop band Mecano Background and writing This song is on their seventh album, released in 1988, Descanso dominical (track 3). 8,424 views, added to favorites 344 times. Satire de notre société de consommation. Calcul mental rapide - … Avec « Mujer contra Mujer », Mécano devient le premier groupe espagnol, qui chante dans sa langue maternelle, à s’exporter hors des frontières des pays latinos. Avec mes pierres elles construiraient leur forteresse Qui arrête les colombes en plein vol A deux, au ras du sol Une femme avec une femme L'une des deux dit que c'est mal agir Et l'autre dit qu'il vaut mieux laisser dire Ce qu'ils en Chart performance [ edit ] The single entered the French Top 50 Singles Chart at number thirty-four (#34) in the September 9, 1990 chart edition. Watch the video for Une Femme avec une femme from Mecano's Une Femme Avec Une Femme for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. 1 remerciement Translations in this website are protected by copyright law. Une Femme Avec Une Femme chords by Mecano. Mecano - Une Femme Avec Une Femme recorded by Gwenaelle_Pims and Gigi44800 on Smule. Singles de Mecano Hijo de la Luna (1990) modifier Une femme avec une femme est une chanson du groupe espagnol Mecano parue en 1990 . Personne n’a oublié, je pense, cette version de Mécano servie à merveille par la voix oh combien troublante de la très sensuelle Ana Torroja et de ce texte habillement adapté par l’auteur Pierre Grosz. Cano / Adaptation: Pierre Grosz. Une femme avec une femme Merci ! Mecano se verra annoncer comme réuni en 2011 avec une tournée nationale en 2012 par José Antonio Abellán, grand journaliste du quotidien ABC5. Sing with lyrics to your favorite karaoke songs. Il se peut néanmoins que certaines transcriptions soient mal référencées et n'apparaissent donc pas. Les partitions et tablatures de Une femme avec une femme, Proposez une musique sur ce texte imposé. Candido Cabrejas. (1990 - Ariola 113189) Une femme avec une femme Mujer contra mujer Adapt. Paroles : Une femme avec une femme Mécano. Karaoke LIVE. Les trois membres du groupe sont originaire de Madrid. 3:16. mécano une femme avec une femme. Si vous ne trouviez pas ce que vous cherchez, désactivez ce filtre pour afficher l'ensemblle des partitions disponibles. Avec ses premiers refrains Michel Polnareff bouscule les idoles yéyés et dépoussière la variétoche hexagonale. 4:01. Carte du Monde sans 20 pays aléatoires. Mecano Paroles de « Une femme avec une femme »: Deux femmes qui se tiennent la main / Ça n'a rien qui peut gêner la mor... L'une des deux dit que c'est mal agir Une femme avec une femme Je ne veux pas les juger Je ne veux pas jeter la premire pierre Et si en poussant la porte Je les trouve bouche bouche dans le salon Je n'aurai pas l'audace de tousser Si a derange je n'ai qu' m'en aller Avec mes pierres elles construiraient leurs forteresse Qui arrte les colombes en plein vol A deux au ras du sol Barcode: 4007191131892 Rights Society: BIEM/GEMA Price … La vidéo a été ajoutée le 28/07/2007 After Mecano's exhaustive 1991 worldwide Une Femme avec une Femme/Mujer Contra Mujer:Mecano/Rosalie Garcia,Patrick Stafford Prod. Consultez des crédits, des avis, des pistes et achetez la référence 1990 cardboard sleeve Vinyl de Une Femme Avec Une Femme sur Discogs. Histoire d’amour brisée sur fond de bossa nova. Auteurs compositeurs : J.M. Partager ce morceau. Année : 1990. Twitter. Si vous poursuivez la navigation, nous considérerons que vous acceptez leur utilisation et que vous êtes conscient du fait que nos partenaires peuvent se servir de ces informations et les croiser avec d'autres données qu'ils collectent. Mecano - Une Femme Avec Une Femme recorded by Gwenaelle_Pims and Gigi44800 on Smule. Une Femme Avec Une Femme (Mujer Contra Mujer) Mecano | Length : 04:07 . française: Pierre GroszDeux femmes qui se tiennent la main Ça n'a rien qui peut gêner la morale Là où le doute s'installe C'est que ce geste se fasse Classée parmi les plus belles chansons romantiques du XXème siècle, « Careless Whisper » ne peut désormais échapper aux compilations et autres albums de reprises dédiées aux slows. française: Pierre Grosz Deux femmes qui se tiennent la main Ça n'a rien qui peut gêner la morale Là où le doute s'installe C'est que ce geste se fasse sous la table Quand elles sont seules, comme elles n'ont rien à perdre Quant à la chanson, elle est très vite  adaptée à peu près partout dans le monde. Récemment Ana Torroja qui interprétait à Mexico « Une femme avec une femme » fut rejointe sur scène par la star locale Maria Léon. Le groupe continue à faire parler de lui longtemps après sa séparation. Le Clip Une Femme Avec Une Femme a été édité sur le label - . 3:39. Mecano - Une Femme Avec Une Femme (Letras y canción para escuchar) - Deux femmes qui se tiennent la main / Ça n'a rien qui peut gêner la morale / Là où le doute s'installe / C'est que ce geste se fasse sous la table / États des États-Unis. Une Femme Avec Une Femme chords by Mecano 8,424 views, added to favorites 344 times Difficulty: novice Capo: 5th fret Author virgdu95 [a] 287. Une femme avec une femme by Mecano - Karaoke Lyrics on Smule. Avec sa mélodie onctueuse et son texte nappé de sucre glace, la chanson a fait les grandes heures des boums et des discothèques. Watch the video for Une Femme avec une femme from Mecano's Une Femme Avec Une Femme for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. Avec mes pierres elles construiraient leur forteresse Qui arrête les colombes en plein vol A deux, au ras du sol Une femme avec une femme L'une des deux dit que c'est mal agir Et l'autre dit qu'il vaut mieux laisser dire Ce qu'ils en pensent ou disent ne pourrait rien y faire Qui arrête les colombes en plein vol A deux, au ras du sol #NOPLP Arsene gagne ces #Masters2020 (nov 2020) Mecano - Une femme avec une femme Voir du même artiste Titre : Une femme avec une femme Année : 1990 Auteurs compositeurs : J.M. Mecano - Une femme avec une femme (Live'91 Paris) - YouTube Il se peut néanmoins que certaines transcriptions soient mal référencées et n'apparaissent donc pas. A demain pour la suite avec Arsène. MECANO. Nouveau et populaire Pays du monde. Mecano - Une Femme Avec Une Femme (Letra e música para ouvir) - Deux femmes qui se tiennent la main / Ça n'a rien qui peut gêner la morale / Là où le doute s'installe / C'est que ce … Consultez des crédits, des avis, des pistes et achetez la référence 1990 cardboard sleeve Vinyl de Une Femme Avec Une Femme sur Discogs. Pas de commentaires Commentez. Tout cela, pour rappeler que pendant des années, cette chanson militante a été interdite de diffusion dans de nombreux pays dont le Mexique. Au milieu des années 50, Boris Vian écrit « La complainte du progrès » avec pour sous titre : « Les Arts Ménagers ». Candido Cabrejas. Paroles de Une Femme Avec Une Femme Deux femmes qui se tiennent la main Ça n'a rien qui peut gêner la morale Là où le doute s'installe C'est que ce geste se fasse sous la table Quand elles sont seules, comme elles n'ont rien Vous avez choisi de n'afficher que les partitions pour Guitare. Une femme avec une femme This song is by Mecano and appears on the compilation album Ana Jose Nacho (1998) and on the album Ana Jose Nacho (French Version) (1998). In addition, the French version of the group's "Mujer Contra Mujer" ("Une Femme Avec une Femme") remained at the top of the most important music charts in France for seven weeks. Proposer une partition pour Une femme avec une femme. Ce titre est disponible sur l'album "Descanso Dominical". Voir du même artiste . 2005 : " Mecano: Obras Completas " coffret collector contenant 6 albums studio + 1 album live + 1 "CD Bonus" avec des chansons en espagnol, français et italien. Une femme avec une femme Je ne veux pas les juger Je ne veux pas jeter la première pierre Et si, en poussant la porte Je les trouve bouche-à -bouche dans le salon Je n'aurais pas l'audace de tousser Si ça me dérange, je n'ai qu'à m'en aller Avec mes pierres elles construiraient leur forteresse Qui arrête les colombes en plein vol Les Enfoirés 2009..."Une femme avec une femme" (Mecano) champa51. Leur duo se termina par un tendre baiser devant des milliers de spectateurs acquis à la cause de l’amour universel. L’information est reprise dans beaucoup de médias officiels ibériques 6 , soulevant dans le public un vif intérêt 7 , mais le projet ne se concrétise pas. Une femme avec une femme . Le pays s’émancipe et partout dans la péninsule, la jeunesse comme les générations d’artistes qui l’ont précédée se libèrent. In addition, the French version of the group's "Mujer Contra Mujer" ("Une Femme Avec une Femme") remained at the top of the most important music charts in France for seven weeks. Pop Story France Bleu Paris. Avec « Teardrops » Womack et Womack signe un des plus cartons de l’année 88. Titre international, "Une Femme avec Une Femme" est une musique de l'année 1990.Vous pouvez aussi consulter les autres titres de Mecano ou le classement des musiques 80's 90's à écouter dans les playlists la radio. Mecano - Une femme avec une femme. Latécoère : le bras de fer se poursuit entre direction et syndicats, "La Culture n’est pas une variable d’ajustement" : le cri du cœur des professionnels de la culture, Un quadragénaire géorgien disparu à Bordeaux, la police ouvre une enquête, Forte suspicion de grippe aviaire dans un sixième élevage landais, Strasbourg : opération escargot des distributeurs de boissons sur les autoroutes A35 et A4, Ile-de-France : "Les professionnels du tourisme sont en mode survie" selon un cabinet d'études, PHOTOS - Visitez le château Le Rocher Portail illuminé pour les fêtes de Noël, En Bourgogne, des changements pour joindre l'Urssaf à partir du 1er janvier, Tout savoir sur la circulation de la région, France Bleu 2020 – Tous droits réservés, Retrouvez France Bleu sur tous les supports. Durée : 4 m 3 s . L’une des deux dit que c’est mal agir Et l’autre dit qu’il vaut mieux laisser dire Ce qu’ils en pensent ou disent ne pourrait rien y faire . Une femme avec une femme Mecano Autor: José María Cano. Ce site utilise des cookies pour personnaliser le contenu et la publicité, offrir des fonctionnalités relatives aux médias sociaux et analyser le trafic. 3:29. Paroles de chanson Créé par artemis340. This 1988 album is highlighted by "Une femme avec une femme," a soaring orchestral ballad about a lesbian couple and the social challenges they faced. Si vous ne trouviez pas ce que vous cherchez, désactivez ce filtre pour afficher l'ensemblle des partitions disponibles. Écris un avis sur ton matériel et remporte 100€ ! Lundi 1 octobre 2018 à 15:50. ... 2014 Mecano Une femme avec une femme version piano solo. Passez une belle soirée. Une Femme avec une Femme/Mujer Contra Mujer:Mecano/Rosalie Garcia,Patrick Stafford Prod. Les paroles originale de la version fransaise chanter par Mecano: Une femme avec une femme Deux femmes qui se tiennent la main Ça n'a rien qui peut gêner la morale Là où le doute s'installe C'est que ce geste se fasse sous la νικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Mecano - Une Femme Avec Une Femme ... MECANO. Entre septembre 1990 et février 1991, Une femme avec une femme restera 22 semaines au classement du Top 50 en France et reçu un disque d’or en 1991. Related Videos. "Une femme avec une femme", un titre longtemps interdit Écouter Écouter (05min) Facebook Twitter Sms Mail Pop Story France Bleu Paris Lundi 1 octobre 2018 à … Le Daron chante UNE FEMME AVEC UNE FEMME. Une femme avec une femme apparaît donc en 1990 sur l’album Descanso dominical où figure également le titre Hijo de la luna qui deviendra sur l’album suivant Dis moi lune d’argent. Une femme avec une femme L'une des deux dit que c'est mal agir Et l'autre dit qu'il vaut mieux laisser dire Ce qu'ils en pensent ou disent ne pourrait rien y faire Qui arrête les colombes en plein vol À deux au ras du sol Une femme avec une femme Qui arrête les colombes en plein vol À deux au ras du sol Une femme avec une femme Plus d'infos Écouter le morceau. Aux Etats Unis, par exemple, c’est Laura Branigan, la diva de nos années 80 qui l’enregistre en Espagnol. Writer: Jose Maria Cano. Entre septembre 1990 et février 1991, Une femme avec une femme restera 22 semaines au classement du Top 50 en France et reçu un disque d’or en 1991. 3:58. Dans le cadre de notre mobilisation générale pour la réhabilitation du slow, Pop Story vous propose aujourd’hui une balade au pays des épidermes qui se frôlent et des lumières qui se tamisent. PSE Records co. Le 20 novembre 1975 le Général, dictateur Franco s’éteint à Madrid après avoir dirigé l’Espagne d’une poigne d’acier pendant plus de trente ans. Référence : 113 189. Titre : Une femme avec une femme. marco. ... Karaoke LIVE. Mecano était un groupe espagnol de musique pop rock formé en 1979 et dissout en 1998. 1990 Preview Editors' Notes The pure, clear voice of Ana Torroja shines on the finest moment from Spain's leading synth-pop band.