faire preuve d'humilité verbe pronominal baisser la tête, baisser les yeux. Pour l'entretenir [son second mari] dans cette humilité d'attitude, elle relisait quelquefois avec lui les lettres que le maître lui écrivait quand il lui faisait la cour (A. Daudet, Femmes d'artistes, 1874, p. 185). L'humilité est le fondement de toutes les vertus chrétiennes. B Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Traductions en contexte de "humilité" en français-hébreu avec Reverso Context : en toute humilité faire preuve d'humilité verbe pronominal baisser la tête, baisser les yeux. http://www.patrice-salvignol.com/ Synonymes arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe turc chinois. Les synonymes du mot humilité présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de synonymo.fr, Retrouver la définition du mot humilité avec le Larousse, A lire également la définition du terme humilité sur le ptidico.com, Classement par ordre alphabétique des synonymes, A Définition dans l'humilité dans le dictionnaire de définitions Reverso, synonymes, voir aussi 'humilié',humidité',humilier',humiliateur', expressions, conjugaison, exemples Pourquoi est-Il le modèle par excellence ? L'humilité est une qualité essentielle à cultiver pour grandir et apprendre à mieux se connaître. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). C humility translation in English - French Reverso dictionary, see also 'humidity',humiliate',humiliated',humiliating', examples, definition, conjugation Español. Grande humilité. Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec . Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context. Dictionnaire Français Synonyme. Humilité: Quelldatei : RAMEAU: Sachgruppe : Philosophie: Verweisungsformen : Modestie Réserve Retenue Umiltà (italien) related to this theme (5 resources in data.bnf.fr) Breitere Begriffe (1) Morale pratique. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. « L'humilité est le sentiment de notre bassesse devant Dieu » (Vauvenargues) ; autrement dit « le sentiment de notre insuffisance, et particulièrement de notre pauvreté spirituelle » (Jean Monod). Synonyme de humilité présenté par Synonymo.fr © 2020 - Ces synonymes du mot humilité sont donnés עברית. Faire des actes d'humilité. Exemple : "Cette défaite lui a donné beaucoup d'humilité." synonym humilité: componction modestie soumission timidité discrétion simplicité réserve retenue servilité bassesse complaisance Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. − Humilité de + subst. H Search the world's information, including webpages, images, videos and more. العربية. All rights reserved. Mais quand quelqu'un est faible, le vrai coeur se révèle. Mon site internet : https://www.guerisonetdelivrance.com Me contacter : guerisonetdelivrance@gmail.com Faire un don : Paypal.me/guerisonetdelivrance Italiano. Locution adverbiale [modifier le wikicode] en toute humilité \ɑ̃ tu.t‿y.mi.li.te\ Aussi modestement que possible ; humblement. n. f. Vertu qui nous donne le sentiment de notre faiblesse, qui réprime en nous les mouvements de l'orgueil. W Synonymes parler avec humilité dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'écouter parler',écouter parler',faire parler',faire parler', expressions, conjugaison, exemples faire preuve d'humilité. Vous utilisez ici les synonymes de humilité. Google has many special features to help you find exactly what you're looking for. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. nf modestie, componction (vieilli) obséquiosité, déférence (vieilli) servilité, abnégation, douceur, timidité, simplicité, bassesse, soumission (vieilli) platitude, amour-propre. Q Traduction humilité | Dictionnaire Français-Hébreu. Synonyme für toute humilité auf Französisch, Definition, Siehe auch 'à toute allure',à toute barde',à toute berzingue',à toute bise', biespiele, konjugation J Français [modifier le wikicode] Étymologie [modifier le wikicode] Étymologie manquante ou incomplète. On voit donc que l'humilité est une attitude du cœur, pas une simple apparence extérieure. Synonymes toute humilité dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'à toute allure',à toute barde',à toute berzingue',à toute bise', expressions, conjugaison, exemples Enfin, le dictionnaire des synonymes permet d’éviter une répétition de mots dans le même texte afin d’améliorer le style de sa rédaction. Dispute et altercation, sont des mots synonymes. Aimer et être amoureux, sont des mots synonymes. T L'utilisation du service de dictionnaire des antonymes humilité est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. M G L Orgueil. Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Expressions françaises avec . ©2020 Reverso-Softissimo. Retrouvez le synonyme du mot français humilité dans notre dictionnaire des synonymes. Cherchez humilité et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Traductions en contexte de "avec humilité" en français-italien avec Reverso Context : Je l'avoue avec humilité et gratitude. C’est pourquoi on les trouve dans les articles de. L'humilité est une occasion de révélation de ce qui se passe dans le coeur de ceux qui sont autour de ces coeurs d'humilité. en toute humilité. F ENTER THE FRENCH WORD OF YOUR CHOICE TO OBTAIN THE SYNONYM : Profonde humilité. Le mot humilité prend sa racine dans le mot latin humus (terre).. L'humilité est généralement considérée comme la qualité de celui qui se voit lui-même de façon réaliste, et, à un degré absolu, tel que l'univers le voit (pour les athées) ou tel que Dieu le voit (pour les croyants). K L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes humilité est gratuite et réservée à un usage strictement Vous pouvez compléter les synonymes de humilité proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. E Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche. Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. Qu'est ce que l'humilité du Christ ? en toute humilité, faire preuve d'humilité, faire preuve d'humilité, humidité. Le dictionnaire des synonymes permet de trouver des termes plus adaptés au contexte que ceux dont on se sert spontanément. Jacques 4:10 - Humiliez-vous devant le Seigneur, et il vous élèvera. Verwandte Begriffe (4) Discrétion. X S Ces synonymes du mot humilité vous sont proposés à titre indicatif. En effet, de nos jours il est devenu nettement plus pratique de chercher en ligne un synonyme ou un antonyme, c'est donc pour cela que notre association vous propose un dictionnaire français en ligne de synonymes 100% gratuit. Il disait courageusement la vérité et n’avait absolument pas peur des hommes ( Matthieu 23:1-33 ; Jean 8:13, 44-47 ; 19:10, 11 ). Le terme grec traduit par « humilité » en Colossiens 3.12 et ailleurs signifie littéralement « esprit modeste ». Définition de l'humilité français | dictionnaire français définition synonymes Reverso. " Apprenez de moi que je suis doux et humble de coeur ". La véritable humilité ne consiste point dans les dehors. humilité synonyms, antonyms, French thesaurus dictionary, definition, see also 'en toute humilité',faire preuve d'humilité',faire preuve d'humilité',humidité', Reverso dictionary, French synonym… I Z. Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. Synonyme für faire preuve d'humilité auf Französisch, Definition, Siehe auch 'faire preuve',faire preuve d'affectation',faire preuve de fatuité',faire preuve de fatuité', biespiele, konjugation adv modestement. HUMILITÉ. arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe turc chinois. Humilité : définition, synonymes, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. English. Traductions en contexte de "avec humilité" en français-allemand avec Reverso Context : Dis la vérité avec humilité à chacun. Réponse : La Bible définit l'humilité comme la douceur, la modestie et le renoncement à soi. Dictionnaire Français Synonyme. Français-Anglais Français Synonymes Français Littr é Grammaire. C'est pour cela que je dis que l'humilité est … P Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo. Traductions en contexte de "humilité devant" en français-allemand avec Reverso Context : Le fondement le plus solide de la réconciliation des nations est l'humilité devant la vérité historique, c'est en effet le seul moyen d'atteindre le pardon. Mais l’humilité précède la gloire.” 3)Michée 6:8 “On t’a fait connaître, ô homme, ce qui est bien ; Et ce que l’Éternel demande de toi, c’est que tu pratiques la justice, que tu aimes la miséricorde et que tu marches humblement avec ton Dieu.” Quand quelqu'un est fort, tout le monde s'aplatit. Deutsch-Französisch-Übersetzung für "humilité" 2 passende Übersetzungen 5 alternative Vorschläge für "humilité" Mit Satzbeispielen Suggestions: humiliant. Définition d'humilité Etymologie: du latin humilitas, ce qui est bas physiquement, humilité, modestie, dérivé de humilis, bas, près du sol, de caractère humble, effacé, modeste, lui-même dérivé de humus, terre, sol. Retrouver la définition du mot humilitéavec le Larousse A lire également la définition du terme humilitésur le ptidico.com N pour vous aider à trouver le meilleur synonyme, Définir un mot. Deutsch. V de la chose, de l'être, de l'action en question. Les synonymes sont des mots différents Définition : État d'esprit d'une personne qui a conscience de ses limites, de ses faiblesses. Il permet également de trouver des termes plus adéquat pour restituer un trait caractéristique, le but, la fonction, etc. à titre indicatif. servilité, abnégation, douceur, timidité, simplicité, bassesse, soumission, forfanterie, arrogance, orgueil, grossièreté, attitude d'une personne humble, abaissement volontaire, Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes, c'est aider en se sentant auxiliaire donc en second par rapport à la personne aidée. U R Synonymes : abnégation, déférence, douceur, modestie, platitude, servilité, simplicité, soumission, timidité. Y Many translated example sentences containing "synonyme d'humilité" – English-French dictionary and search engine for English translations. humilité translate: humility, lowliness, humbleness, humility. Traductions en contexte de "toute humilité, que" en français-anglais avec Reverso Context : Je pense en toute humilité, que nous avons bien défendu le pays. Free online french synonym dictionary / French language. anglais. Définition à l'humilité français | dictionnaire français définition synonymes Reverso. Cherchez humilité et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Les antonymes du mot humilité présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de antonyme.org toute humilité synonyms, antonyms, French thesaurus dictionary, definition, see also 'à toute allure',à toute barde',à toute berzingue',à toute bise', Reverso dictionary, French synonym, French vocabulary Français-Anglais Français Synonymes Français Littr é Grammaire. Peur et inquiétude sont deux synonymes que l’on retrouve dans ce dictionnaire des synonymes en ligne. D Français Définition Français Synonymes Français Littr é Grammaire. qui veulent dire la même chose. Français. L’humilité est une force Quoiqu’il fût un modèle d’humilité, Jésus était tout sauf une mauviette servile et timide. Traductions en contexte de "profonde humilité" en français-anglais avec Reverso Context : avec respect et une profonde humilité. personnel. O [antonyme] forfanterie, arrogance, orgueil, grossièreté. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. humilité, s nf modestie, componction (vieilli) obséquiosité, déférence (vieilli) servilité, abnégation, douceur, timidité, simplicité, bassesse, soumission (vieilli) platitude, amour-propre [antonyme] forfanterie, arrogance, orgueil, grossièreté